Samedi 24 juin de 18h à minuit / Performance IN-EI / Église Saint-Thomas / 21h30 et 23h
IN-EI
Installation-Performance
IN-EI
La rencontre entre Sylvie Lander, artiste peintre et créatrice de vitraux, et Kaori Wakabayashi, flûtiste concertiste, a débuté il y a maintenant deux ans par un événement qui les a liées à travers la musique autour des vitraux de l’église Saint-Denis de Gerstheim.
Ce croisement de deux arts et de deux cultures se poursuit dans le temps.
A l’occasion de « La Nuit de la Lumière », ils sont à nouveau réunis dans une performance s’inspirant de « L’éloge de l’Ombre », œuvre majeure de l’écrivain japonais Jun'ichirō Tanizaki, accompagnés du talentueux guitariste Hiroshi Kogure.
Ce dialogue se déclinera subtilement en une scène intimiste, au son de musiques traditionnelles japonaises et occidentales, dans l’obscurité de l’espace du chœur l'église Saint Thomas éclairé par le doux vacillement des lanternes japonaises puis, progressivement par les lueurs diffuses des Light cases, ces vitraux nomades...
AU PROGRAMME :
Ureshii Hina Matsuri (La fête des filles) - Chanson traditionnelle japonaise /
arr. Chiharu Wakabayashi
Sakura Sakura - Chanson traditionnelle japonaise / arr. Ario Yashiro
Ave Maria - J.S.Bach-Gounod -
Quatre facettes (extraits) - J.M.Damase -
Flûte, Kaori WAKABAYASHI
Guitare, Hiroshi KOGURE
Light Cases/vitraux nomades, Sylvie LANDER
Prise de son et vidéo : Michel LECUREUR
D’étincelle et de grâce, la lumière est.
La lumière brille dans les ténèbres et les ténèbres ne l’ont point arrêtée.
PASSEURS DE LUMIERE
Une aventure artistique inédite.
Ensemble, accueillir l’expérience de la lumière qui traverse la nuit.
Ensemble, ouvrir les sens et l’esprit pour apprivoiser ombres et lumières.
Ensemble, partager la grâce de la nuit qui fait naître le jour.
D’étincelle et de grâce, la lumière EST.
Et la lumière brille dans les ténèbres et les ténèbres ne l’ont point arrêtée.
Les artistes de la Nuit de Lumière sont invités à décliner avec inspiration et talent ce projet artistique 2017, en s’ouvrant aux arts frères pour que tous, artistes, passants et visiteurs
deviennent passeurs de lumière.
LIENS NUIT DE LUMIÈRE :
INFORMATIONS :
Martine Jacquemin
foietculture@cathocus.fr
03 88 21 29 98
Petra Magne de la Croix
petramagnedelacroix@gmail.com
03 88 32 66 43
LIENS KAORI WAKABAYASHI :
LIENS HIROSHI KOGURE :
LIENS SYLVIE LANDER :